The things people say to you can hurt you. It’s bad enough when it’s a supposedly ‘well-meaning’ stranger or acquaintance. But...